Ready to print
You have already purchased this music, but not yet printed it.
This page is just a preview and does not allow printing. To print your purchase, go to the My purchases page in your account and click the relevant print icon.
Chanson Pour Faire Danser En Rond Les Petits Enfants (Alain Jacques / Victor Hugo)
Song to Make Little Children Dance in a Ring
Already purchased!
You have already purchased this score. To download and print the PDF file of this score, click the 'Print' button above the score. The purchases page in your account also shows your items available to print.
This score is free!
Buy this score and parts
Chanson Pour Faire Danser En Rond Les Petits Enfants (Alain Jacques / Victor Hugo)
$4.50
$1.50
from $1.50
Preview individual parts:
Instant download
You are purchasing high quality sheet music PDF files suitable for printing or viewing on digital devices.Litteral translation (AJ):
1.._Great ball under the tamarind, People are dancing and drumming; In a whisper are talking without sorrow Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
2. It’s the evening, what a joyous row! Let’s sing at the top of our voice At the ball rather than the church, Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
3. Outlined as if Cut with a cisel The tree, at the edge of sea waters, Is black over the serene sky. Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
4. In the woods Fox is on the prowl. The school-master is endoctrinating A sparrow that is plundering the grain. Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
5. Grazing the grass bit by bit The hare has in its nostrils The appetite for rosemarin. Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
6. Under the elm the pilgrim Asks to the female pilgrim A kiss for a quatrain. Ma-thu-rin to Ma-thu-ri-ne, Ma-thu-rine to Ma-thu-rin.
