Violin II part from The Great War Sextet

Canadian Voices from the Trenches (1914-1918)

By Benjamin Sajo (2014)
30 minutes
Modern classical music

The music sets the poetry of five Canadian and one Australian poet who partook in world war I. These poems come from the compilation, We Wasn’t Pals: Canadian Poetry and Prose of the First World War, edited by Barry Callaghan and Bruce Meyer (Toronto: Exile Editions Ltd., 2001). Stylistically, the music draws inspiration from the turn of the twentieth century and expresses a duality between neo-Romantic sentimentality and expressionist grotesque. Just as the First World War bridges the modern age, thusly does this music seek to evoke the zeitgeist of the times.

John McCrae, "In Flanders Fields” — pneumonia 1918 W.W.E. Ross, “Soldiery” —survived war. H. Smalley Sarsom, “Love Song”— Wounded at Ypres, 1916 William H. Ogilvie, “Canadians” — survived war. Bernard Freeman Trotter, “Smoke”— killed in action, 1917 A. Audet, “No Man’s Land”— survived war

The trombonist of this work represents the wayfaring protagonist soldier; his instrument his gun. The strings evoke both the literal sounds of the world around him—rustling winds, a nightingale, explosions—and the inner emotions such situations evoke—nostalgia, terror, serenity. Both the trombonist and string quartet use their bodies along with normal, instrumental technique, to create unique sounds and theatrical effects: marching on the spot and drumming on their instruments primarily. Each movement begins with the poem presented as dry recitative by the ensemble, followed by the more musical interpretation.

Which method of viewing music should I use?

Score Exchange has two methods to display previews of music: seView which uses regular html and javascipt and the Scorch plug-in from Avid which needs to be downloaded and installed onto your computer. Both have advantages and disadvantages:


seView, is the most compatible option. You should be able to view music on all modern web browsers including most mobile devices. Even if your device does not support javascript you should still be able to preview at least page one of the music.

You do not need to install any additional software to use seView.


Scorch is a free plug-in from Avid for displaying and printing music. It can also play the music that you're seeing. As modern web browsers are updated, Scorch is no longer compatible with many browsers. Scorch has never been compatible with mobile devices and some web browsers on Mac computers.

If your web browser does not install Scorch automatically, you can click here to download and install scorch manually.

cloud scorch goes here

Licensing for this music

This part was published on Score Exchange by Benjamin Sajo. When you buy it, you are granted a license that includes the following:

Sharing the file you download
When you buy the score - make multiple copies
When you buy parts - make multiple copies

For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

In order to submit this part to Benjamin Sajo has declared that they own the copyright to this work in its entirety or that they have been granted permission from the copyright holder to use their work. If you believe that this part should be not available here because it infringes your or someone elses copyright, please report this part using the copyright abuse form.