Sarie Marais [South-African folksong] (choir SATB)

By: anonymous (possibly from the American Civil War song "Ellie Rhee")
For: Choir
page one of Sarie Marais [South-African folksong] (choir SATB)

Buy this score now

Sarie Marais [South-African folksong] (choir SATB)


(+ VAT when applicable)
PDF icon

Instant download

You are purchasing high quality sheet music PDF files suitable for printing or viewing on digital devices.
anonymous (possibly from the American Civil War song "Ellie Rhee")
Year of composition
Year of arrangement
anonymous (from the Anglo-Boer wars, ca. 1880 or 1900)
Easy (Grades 1-3)
2 minutes
Classical music
License details
For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

"Sarie Marais" (also known as "My Sarie Marais" and pronounced "May SAH-ree mah-REH") is a traditional Afrikaans folk song, created during either the First Anglo-Boer War (c. 1880) (less likely) or the Second Anglo-Boer War (ca. 1900). The tune was possibly taken from a song dating from the American Civil War called "Ellie Rhee" (itself perhaps a version of the traditional folk song "Foggy Dew"), with the words translated into Afrikaans.

In the English translation, the song begins: "My Sarie Marais is so far from my heart but I hope to see her again. She lived near the Mooi River before this war began…"; and the chorus is: "Oh, take me back to the old Transvaal, where my Sarie lives, down among the maize fields near the green thorn tree, there lives my Sarie Marais." It continues about the fear of being removed far, "over the sea".

(source: Wikipedia)

To purchase this score, please add it to your cart above. To purchase music not currently available on Score Exchange or for extended license requests, please contact the publisher directly.

Reviews of Sarie Marais [South-African folksong] (choir SATB)

Sorry, there's no reviews of this score yet. Please .