Polish Lullaby Carol (Sleep, Little Jesus - Lulajże Jezuniu) - Concert Band

Traditional Polish Carol Arranged by Brendan Elliget MAGA 537
Full details...
page one of Polish Lullaby Carol (Sleep, Little Jesus - Lulajże Jezuniu) - Concert Band

Which method of viewing music should I use?

Score Exchange has two methods to display previews of music: seView which uses regular html and javascipt and the Scorch plug-in from Avid which needs to be downloaded and installed onto your computer. Both have advantages and disadvantages:


seView, is the most compatible option. You should be able to view music on all modern web browsers including most mobile devices. Even if your device does not support javascript you should still be able to preview at least page one of the music.

You do not need to install any additional software to use seView.


Scorch is a free plug-in from Avid for displaying and printing music. It can also play the music that you're seeing. As modern web browsers are updated, Scorch is no longer compatible with many browsers. Scorch has never been compatible with mobile devices and some web browsers on Mac computers.

If your web browser does not install Scorch automatically, you can click here to download and install scorch manually.

Static preview

The static preview shows a basic image of the first page.

Interactive preview

The interactive preview also shows a preview of the first page, but it's a bit slower to load. The preview is displayed using the Sibelius Cloud Publishing technology from Avid. With most scores, this technology will provide a higher quality preview, as well as being able to switch to full screen mode and also play the displayed music to you.

Printing after purchase

After you have purchased this item the Cloud Publishing technology is utilised to provide the printing mechanism for the music. As such, we recommend checking that the Interactive Preview displays correctly on your device before committing to a purchase.

Full details

A beloved, old Polish carol/lullaby, Lulajze Jezuniu is probably the most famous of all Polish Christmas carols. This arrangement is for full Concert band with a descant added at the in the 3rd and 4th verses…

Lulajże, Jezuniu, moja perełko, Lulaj ulubione me pieścidełko.

Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj, A ty, Go Matulu, w płaczu utulaj.” (Polish)

“Lullaby, little baby Jesus, my little pearl, Lull, my favourite little cuddley one.

Lullaby, little baby Jesus, lullaby, lull, And you, the mama, calm him down when crying.” (English Translation)

The MP3 was recorded with NotePerformer 3. Grade = 3.5 Duration = 2:35 mins.

Score ID
Traditional Polish Carol Arranged by Brendan Elliget MAGA 537
Year of arrangement
Moderate (Grades 4-6)
3 minutes
Concert band / wind band
Related scores
Christmas Morn - Concert Band with Vocal, O Christmas Tree (O Tannenbaum) - Concert Band, We Wish You A Merry Christmas (Short Version ) - Concert Band, Christmas Suite No.1 (Concert Band), Christians Awake! (Christmas) - Concert Band, Unto Us A Boy Is Born (Christmas) - Concert Band, Angels From The Realms of Glory (Christmas) IRIS - Concert Band, Sleep, Holy Babe (Christmas) - Concert Band, Christmas Suite No.3 - Concert Band, The First Nowell (Noel) - Concert Band, Christmas Suite No.2 (Concert Band), See Amid The Winter’s Snow (Christmas) - Concert Band, The Twelve Days of Christmas - Concert Band, As With Gladness (Men Of Old) Christmas - Concert Band, Christians Awake (Christmas) - Flute Trio with Piano, A Merry Christmas (Christmas) Extended Version - Concert Band, O Holy Night (Christmas) - Concert Band, Good King Wenceslas (Christmas) Ab Major: Higher Key - Concert Band, Away In A Manger - 1st Tune (Christmas) - Concert Band, The Huron Carol ('Twas in the Moon of Wintertime) - Concert Band, O Little Town Of Bethlehem - Forrest Green (Christmas) - Concert Band, Once In Royal David’s City (Christmas) - Concert Band, O Come All Ye Faithful (Christmas) - Concert Band, Ding Dong ! Merrily On High (Christmas) - Concert Band, Joy To The World (Christmas) - Concert Band, We Three Kings (Christmas) - Concert Band, While Shepherds Watched (Christmas) - Concert Band, Deck The Halls (Christmas) - Concert Band, Angels We Have Heard On High (Christmas) - Concert Band, Hark! The Herald Angels Sing (Christmas) - Concert Band, Silent Night (Christmas) - Concert Band and The Virgin Mary Had A Baby Boy (Christmas)- Concert Band

For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

Cover art for Polish Lullaby Carol (Sleep, Little Jesus - Lulajże Jezuniu) - Concert Band

Reviews of Polish Lullaby Carol (Sleep, Little Jesus - Lulajże Jezuniu) - Concert Band

Sorry, there's no reviews of this score yet. Please .

You might also like...