Els segadors

Popular catalana

Composer
FRANCESÇ ALIÒ (1892)
Arranger
Parts
Full details...
page one of Els segadors

Which method of viewing music should I use?

Score Exchange has two methods to display previews of music: seView which uses regular html and javascipt and the Scorch plug-in from Avid which needs to be downloaded and installed onto your computer. Both have advantages and disadvantages:

seView

seView, is the most compatible option. You should be able to view music on all modern web browsers including most mobile devices. Even if your device does not support javascript you should still be able to preview at least page one of the music.

You do not need to install any additional software to use seView.

Scorch

Scorch is a free plug-in from Avid for displaying and printing music. It can also play the music that you're seeing. As modern web browsers are updated, Scorch is no longer compatible with many browsers. Scorch has never been compatible with mobile devices and some web browsers on Mac computers.

If your web browser does not install Scorch automatically, you can click here to download and install scorch manually.

Static preview

The static preview shows a basic image of the first page.

Interactive preview

The interactive preview also shows a preview of the first page, but it's a bit slower to load. The preview is displayed using the Sibelius Cloud Publishing technology from Avid. With most scores, this technology will provide a higher quality preview, as well as being able to switch to full screen mode and also play the displayed music to you.

Printing after purchase

After you have purchased this item the Cloud Publishing technology is utilised to provide the printing mechanism for the music. As such, we recommend checking that the Interactive Preview displays correctly on your device before committing to a purchase.

Full details

Though the original song dates in the oral tradition to 1640, its modern lyrics were written by Emili Guanyavents, who won a competition convened by the political party Unió Catalanista in 1899. The music was standardized by Francesc Alió in 1892. The song is based on the events of 1640 known as Corpus de Sang during the Thirty Years' War (1618-1648) between Spain, England, France and Austria, the event that started the Catalan Revolt or Guerra dels Segadors (Reapers' War) where Catalans fought against the Count-Duke of Olivares, the chief minister of King Philip IV of Spain. Since the beginning of the 20th century, Els Segadors became one of the symbols of catalanism and Catalonia itself, increasing its popularity during the Second Spanish Republic and the Civil War. After decades used de facto, sometimes alongside the Cant de la Senyera, the Catalan government adopted "Els Segadors" as the national anthem of Catalonia in 25 February 1993, by law of its parliament. The official version was made in 1994. The new Statute of Autonomy of Catalonia of 2006 confirms this decision by its article 8.4.

The Reapers (English translation) Catalonia triumphant shall again be rich and bountiful. Drive away these people, Who are so conceited and so arrogant. Chorus: Strike with your sickle! Strike with your sickle, defenders of the land! Strike with your sickle! Now is the time, reapers. Now is the time to stand alert. For when another June comes, Let us sharpen our tools well. Chorus May the enemy tremble, upon seeing our symbol. Just as we cut golden ears of wheat, when the time calls we cut off chains. Chorus

Source: Wikipedia in English and Catalonian


Score ID
414622
Composer
FRANCESÇ ALIÒ (1892)
Year of composition
1892
Arranger
Year of arrangement
2019
Lyricist
Emili Guayavents (1899)
Difficulty
Moderate (Grades 4-6)
Duration
2 minutes
Instrumentation
Choir + keyboard
Genre
World music
Instrumental parts
Licensing

For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

Cover art for Els segadors

Reviews of Els segadors

Sorry, there's no reviews of this score yet. Please .

You might also like...