Welsh Regional Anthem for Symphony Orchestra (Commonwealth Games Anthem Series)

By: James James (1833-1902)
For: Orchestra
page one of Welsh Regional Anthem for Symphony Orchestra (Commonwealth Games Anthem Series)

Buy this score and parts

Welsh Regional Anthem for Symphony Orchestra (Commonwealth Games Anthem Series)

$38.00

(+ VAT when applicable)

Preview individual parts:

PDF icon

Instant download

You are purchasing high quality sheet music PDF files suitable for printing or viewing on digital devices.
Composer
James James (1833-1902)
Year of composition
1856
Arranger
Year of arrangement
2019
Difficulty
Moderate (Grades 4-6)
Duration
3 minutes
Genre
Classical music
License details
For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

An arrangement of the Welsh Regional Anthem for Symphony Orchestra. There are versions for Brass Quintet & String Orchestra in my two stores.

"Hen Wlad Fy Nhadau", usually translated as "Land of My Fathers", (dear country of my fathers) is, by tradition, the national anthem of Wales. The words were written by Evan James and the tune composed by his son, James James, both residents of Pontypridd, Glamorgan, in January 1856. The earliest written copy survives and is part of the collections of the National Library of Wales.

Glan Rhondda (Banks of the Rhondda), as it was known when it was composed, was first performed in the vestry of the original Capel Tabor, Maesteg, (which later became a Workingmen’s Club), in either January or February 1856, by Elizabeth John from Pontypridd, and it soon became popular in the locality.

James James, the composer, was a harpist who played his instrument in the public house he ran, for the purpose of dancing. The song was originally intended to be performed in 6/8 time, but had to be slowed down to its present rhythm when it began to be sung by large crowds.

The popularity of the song increased after the Llangollen Eisteddfod of 1858. Thomas Llewelyn of Aberdare won a competition for an unpublished collection of Welsh airs with a collection that included Glan Rhondda. The adjudicator of the competition, "Owain Alaw" (John Owen, 1821-1883) asked for permission to include Glan Rhondda in his publication, Gems of Welsh melody (1860-64). This volume gave Glan Rhondda its more famous title, Hen wlad fy nhadau, and was sold in large quantities and ensured the popularity of the national anthem across the whole of Wales.

At the Bangor Eisteddfod of 1874 Hen Wlad fy Nhadau gained further popularity when it was sung by Robert Rees ("Eos Morlais"), one of the leading Welsh soloists of his day. It was increasingly sung at patriotic gatherings and gradually it developed into a national anthem.

First recorded Welsh-language song Hen wlad fy nhadau was also one of the first Welsh-language songs recorded when Madge Breese sang it on 11 March 1899, for the Gramophone Company, as part of the first recording in the Welsh language.

Hen Wlad Fy Nhadau has been established as the Welsh National Anthem by tradition over a hundred years; although in common with other British anthems, it has not been established as such by law. It is recognised and used as an anthem at both national and local events in Wales. Usually this will be the only anthem sung, such as at national sporting events, and it will be sung only in Welsh using the first stanza and refrain. But on some official occasions, especially those with royal connections, it is used in conjunction with the national anthem of the United Kingdom, God Save the Queen. Before BBC Wales television started to broadcast 24 hours a day, the Chorus of Hen Wlad Fy Nhadau was played at the closedown, followed by the first three lines of God Save the Queen. HTV Wales, on the other hand, played the full verse of Hen Wlad Fy Nhadau and God Save the Queen before broadcasting 24 hours a day.

The existence of a separate national anthem for Wales has not always been apparent to those from outside the country. In 1993 the newly-appointed Secretary of State for Wales John Redwood was embarrassingly videotaped opening and closing his mouth during a communal singing of the national anthem, clearly ignorant of the words but unable to mime convincingly; the pictures were frequently cited as evidence of his unsuitability for the post. According to John Major’s autobiography, the first thing Redwood’s successor William Hague said, on being appointed, was that he had better find someone to teach him the words. He found Ffion Jenkins, and later married her.

Versions of Hen Wlad fy Nhadau are used as anthems in both Cornwall, as Bro Goth Agan Tasow, and Brittany, as Bro Gozh ma Zado.

Wales is a constituent nation of the United Kingdom, like the other nations within the United Kingdom, Wales has its own national anthem as well, although “Land of my Fathers” dates back to 1856. In that year, a father (lyricist) and son (composer) wrote what was first known as “Glan Rhondda” (The Banks of the Rhondda River). The tune spread throughout Wales with various performances, even gaining note as being the first piece of recorded music in the Welsh language, in 1899. In 1905, after defeating New Zealand in a rugby match, “Hen wlad fy nhadau” became the first national anthem to be sung before a sporting match.

The song has come to be used as a Celtic anthem as well, the melody (with slight variations) is used as the national anthem in both Brittany and Cornwall, both Celtic areas.

Like other anthems of the constituent countries of the United Kingdom, including that of the United Kingdom itself, “Hen wlad fy nhadau” has not been officially declared as the Welsh anthem, but it remains so as a matter of tradition. Also, despite English being a prominent language in Wales, no official English translation or versification has been made; the anthem is almost always sung in Welsh, and usually just the first verse and chorus.

Love anthems, join me on twitter, instagram, facebook & souncloud.

To purchase this score, please add it to your cart above. To purchase music not currently available on Score Exchange or for extended license requests, please contact the publisher directly.
Libyan National Anthems Old & New for Brass Quintet, Ukrainian National Anthem (Щс нс вмсрла України ні слава, ні воля) for Descant/Soprano Recorder & Piano, Basque Local Anthem “Eusko Abendaren Ereserkia” (Basque) “Anthem of the Basque Ethnicity” for String Orchestra & Percussion, Bermudan Local Anthem “Hail to Bermuda” for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Andorran National Anthem (Hymne Andorra "El Gran Carlemany ) for String Orchestra MFAO World National Anthem Series, Anthem of the United Federation of Planets for String Orchestra, Canary Islands Official Regional Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem), Cambodian National Anthem ''Nokoreach'' for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Catalonian Territorial Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), El Salvadorian National Anthem (Himno nacional) for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Chilean National Anthem (Canción Nacional) for String Orchestra, Algerian National Anthem for String Orchestra, Air on the G string Violin Duo, German National Anthem for Concert/Wind Band, Tambourin for Oboe & Piano, Tambourin for Bassoon & Piano, Salut d'Amour Loves Greeting Opus 12 for Solo Violin & Pianoforte, Moroccan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Malaysian National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Finnish National Anthem ''Maamme'' for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Vietnamese National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Canadian National Anthem ''O Canada'' for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Moldovian National Anthem ("Limba noastră") for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), European Regional Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Cuban National Anthem for Symphony Orchestra (KT Olympic Anthem Series), Djiboutian National Anthem for String Orchestra, Swedish National Anthem ''Du gamla, Du Fria'' for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Peruvian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Arcadia Local Anthem “Ave, Maris Stella” (Latin) “Hail, Star of the Ocean” for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Mongolian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Finnish National Anthem ''Maamme'' for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Portuguese National Anthem ''A Portuegesa'' ''The Song of the Portuguese'' for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Brazilian National Anthem for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic National Anthem Series), Liechtensteiners National Anthem for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Belarusian National Anthem for Symphony Orchestra (KT Olympic National Anthem Series), Hungarian National Anthem (''Himnusz'') for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Lithuanian National Anthem for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Lithuanian National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Latvian Nation Anthem “Dievs, svētī Latviju!” for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Belarusian National Anthem "My Belarusy-We Belarusians" for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Kosovar National Anthem (Hymni i Republikës së Kosovës) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Slovakian National Anthem ''Nad Tatrou sa blýska''for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Japanese National Anthem (Kimiyago - “君が代”) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Brazilian National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Luxembourger National Anthem for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic National Anthem Series), French National Anthem (La Marseillaise) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Luxemburgish National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Croatian National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Estonian National Anthem (''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm'') for Symphony Orchestra (Keith terrett Olympic National Anthem Series), Bulgarian National Anthem ''Mila Rodino'' for Symphony Orchestra (KT Olympic Anthem Series), Maltese National Anthem for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Danish National Anthem ''Der er et yndigt land'' for String Orchestra MFAO World National Anthem Series, Kosovar National Anthem (Hymni i Republikës së Kosovës) for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Indian National Anthem for Symphony Orchestra (KT Olympic Anthem Series), Danish National Anthem ''Der er et yndigt land'' for Symphony Orchestra (KT Olympic Anthem Series), Cuban National Anthem for String Orchestra (+opt. Percussion) MFAO World National Anthem Series, Latvian Nation Anthem “Dievs, svētī Latviju!” for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Hungarian National Anthem ''Himnusz'' for Wind Quintet (MFAO World National Anthem Series), Ukrainian National Anthem (Shche ne vmerla Ukraina) for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Swiss National Anthem ''Swiss Psalm'' for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Australian National Anthem “Advance Australia Fair” & Waltzing Matilda for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Portuguese National Anthem ''A Portuegesa'' ''The Song of the Portuguese'' for Symphony Orchestra (Keith Terrett Olympic Anthem Series), Antigua & Barbuda National Anthem “Fair Antigua, We Salute Thee” for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Tico-Tico no fubá for Oboe, Bassoon & Piano, Cape Verde National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Victory in Europe Day March for Brass Band (British) (Keith Terrett Classic March Collection), Bonair National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Pakistani National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Aruban National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Georgian National Anthem ’’Tavisupleba’’ for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Azerbaijani National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Belarusian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Afhgan National Anthem for Brass Quintet (1992-2006) Old version, Catalonian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Armenian National Anthem ("Mer Hayrenik") for Brass Quintet & Percussion (MFAO World Anthem Series), Indonesian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Azerbaijani National Anthem for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Ukrainian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Lassus Trombone for Trombone & Brass Quartet, Monégasque National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Austrian National Anthem (Federal Hymn) for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Vatican State National Anthem - Inno e Marcia Pontificale “Pontifical Anthem” “Hymnus Pontificius” for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Bosnian & Herzegovinian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Turkish & Northern Cypriot National Anthem ''Istiklâl Marşı'' for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Bulgarian National Anthem for String Orchestra (Mila Rodino) MFAO World National Anthem Series, Polish National Anthem “Mazurek Dąbrowskiego” for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), African Anthem for Oboe Quintet, Montenegrin National Anthem for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series), Ghanaian National Anthem (God Bless Our Homeland Ghana) for String Orchestra, African Anthem for Recorder Quintet, Omani National Anthem for String Orchestra MFAO World National Anthem Series), Djiboutian National Anthem for Marimba Quartet, Djiboutanian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Argentinian National Anthem ''Himno Nacional Argentino'' for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Montenegrin National Anthem for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Two African Songs for Marimba Quartet, African Anthem for String Orchestra, African Anthem Tuba Quartet, African Anthem Wind Quintet, African Anthem Flute Quintet, African Anthem for Clarinet Quintet, Jordanian National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Moldovian National Anthem for Brass Quintet - Limba Noastra (MFAO World National Anthem Series), Turkish & Northern Cypriot National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Croatian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Chadian National Anthem The Chadian Hymn (La Tchadienne) for String Orchestra , British National Anthem (God Save The Queen) for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Ukrainian National Anthem (Shche ne vmerla Ukraina) for Symphony Orchestra (Kt Olympic Anthem Series) in E Minor, Internationale (The ) Soviet Russia 1918-22 for Brass Quintet & Percussion MFAO World National Anthem Series and Palestinian National Anthem My Redemption - Fedayeen Warrior - “فدائي” for String Orchestra

Reviews of Welsh Regional Anthem for Symphony Orchestra (Commonwealth Games Anthem Series)

Sorry, there's no reviews of this score yet. Please .