Mauritanian National Anthem Nshyd wtny mwrytany (MFAO World National Anthem Series)

Composer
Composed by Tolia Nikiprowetzky (1916 - 1997) Arranged by Keith Terrett
Arranger
Difficulty
Easy (Grades 1-3)
Duration
1 minute
Genre
World music
Instrumentation
Brass quintet
Related scores
South Korean National Anthem for String Orchestra, Swiss National Anthem (Swiss Psalm) for String Orchestra, Libyan National Anthem "Libya, Libya, Libya" (ليبيا ليبيا ليبيا‎,) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Cape Verde National Anthem “Cântico da Liberdade” - “Song of Freedom” for Brass Quintet (World National Anthem Series), Eritrean National Anthem (Eritrea, Eritrea, Eritrea - Ertra, Ertra, Ertra) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Bolivian National Anthem (Canción Patriotica Himno Nacional de Bolivia), (Bolivians, a most Favorable Destiny) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Mali National Anthem "Pour l'Afrique et pour toi, Mali'' -  Le Mali for Brass Quintet, Dominican Republic National Anthem for Brass Quintet, Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China Regional Anthem for Brass Quintet, Chilean National Anthem (Canción Nacional) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Mozambique National Anthem ’’Beloved Fatherland’’ - ’’Pàtria Amada’’ for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Comoran National Anthem "Udzima wa ya Masiwa" -"The Union of the Great Islands" for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Northern Mariana Islands Commonwealth Song (Im Schoensten Wiesengrunde) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Ukrainian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Equatorial Guinea National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Romanian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Syrian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Mongolian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Maldivian (Maldives) ("Qaumii Salaam") National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Indian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Pakistani National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Saudi Arabian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Vietnamese National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Kenyan National Anthem (Ee Mungu Nguvu Yetu-Oh God of All Creation) for Brass Quintet, Uruguayan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Peruvian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Central African Republic National Anthem "La Renaissance" for Brass Quintet (World National Anthem Series), Turkmen National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Scottish National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Yugoslavian National Anthem “Hymna SFRJ” for Brass Quintet 1918-1992 - “Хеј, Славени” MFAO World National Anthem Series, Mexican National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Ugandan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), United Arab Emirates National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Niuean National Anthem ’’Ko e Iki he Lagi” - “The Lord in Heaven” for Brass Quintet, Monégasque National Anthem (Monaco) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Beninese National Anthem (The Dawn of a New Day-L’Aube Nouvelle) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Italian National Anthem (Inno di Mameli-Mameli Hymn) for String Orchestra (MFAO World National Anthem Series), Zimbabwean National Anthem ''Kalibusiswe Ilizwe le Zimbabwe'' for Brass Quintet ''MFAO World National Anthem Series'', Bangladeshi National Anthem (Amar Shonar Bangla-My Golden Bengal) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Taiwanese National Anthem (The Republic of China) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Australian National Anthem for Brass Quintet in Bb (2Bb Tpts, 2 Bb Tbns & Eb Bass), Australian National Anthem for Brass Quintet (2 Bb Tpts, 2 Tbns & Eb Bass) Treble Clef, Saint Lucian National Anthem (Sons and Daughters of Saint Lucia) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), What Shall We Do With The Drunken Brass Quartet?, English National Anthem (And Did Those Feet in Ancient Times) for Trombone Quintet, Timor Leste National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), English National Anthem (Did Those Feet in Ancient Times) for Saxophone Quintet, Nicaraguan National Anthem (Salve a ti, Nicaragua -Hail to thee, Nicaragua)) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Tajikistan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Cambodian National Anthem (Nokoreach) for Brass Quintet (W0rld National Anthem Series), English National Anthem (Did Those Feet in Ancient Times) for Clarinet Quintet, English National Anthem (And Did Those Feet in Ancient Times) for Recorder Orchestra, English National Anthem (And Did Those Feet in Ancient Times) for Wind Quintet, Afgan National Anthem (Milli Surood “ملي سرود”) for Brass Quintet, Burkinabé (Burkina Faso) National Anthem (Hymne national du Burkina Faso-Une Seule Nuit-L’Hymne de la victoire-Ditanyè) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Kuwaiti National Anthem (Al-Nasheed Al-Watani النشيد الوطني) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Bahraini National Anthem (Our Bahrain - Bahrainona) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Barbadian National Anthem (In Plenty and in Time of Need) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Ivorian (Ivory Coast) National Anthem (Song of Abidjan-L’ Abidjanaise) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Cameroon National Anthem (O Cameroon, Cradle of our Forefathers) for Brass Quintet (world National Anthem Series), Ghanaian National Anthem (God Bless Our Homeland Ghana) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), French Guianese National Anthem (La Marsellaise) for Brass Quintet, Kiribati National Anthem (Teirake kaini Kiribati) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Bahamian National Anthem (Oh Bahamaland) for Brass Quintet, Cuban National Anthem (Himno Nacionale de La Repùblica De Cuba La Bayamesa) for Brass Quintet MFAO World National Anthem Series, Guatemalan National Anthem (Himno Nacional de Guatemala) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Serbian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Nepalese National Anthem ("Sayaun Thunga Phool Ka") for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Kuule Isä Taivaan (Hear, Heavenly Father) for Brass Quartet, Montenegrin National Anthem (Oj, svijetla majska zoro) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Bahamian Royal Anthem (God Save our Gracious Queen) for Brass Quintet, Saint Helena, Ascension & Tristan da Cunha National Anthem for Brass Quintet (God Save our Gracious Queen), Caymanian National Anthem (God Save our Gracious Queen) for Brass Quintet, Liechtensteiners National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), North Korean National Anthem (Aegukka) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Sri Lankan National Anthem (Namo Namo Matha “ශ්‍රී ලංකා මාතා” சிறீ லங்கா தாயே Mother Sri lanka) for Brass Quintet (World National Anthem Series), Jersey Local Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Tongan National Anthem ’’Ko e fasi ’o e tu’ o e ’Otu Tonga’’ - ’’The Song of the King of the Tongan Islands’’ for Brass Quintet, Czech Republic National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Grenadian National Anthem (Hail! Grenada) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Finnish National Anthem for Brass Quintet MFAO World National Anthem Series, Columbian National Anthem for Brass Quintet (Himno Nacionalion de la Republica de Columbia) MFAO World National Anthem Series, Kosovar National Anthem (Hymni i Republikës së Kosovës), Jasmine Flower (The) for Bassoon & Piano, Curaçaoan National Anthem (Himno di Korsou) for Brass Quintet MFAO World National Anthem Series MFAO World National Anthem Series, Lebanese National Anthem (National Hymn of Lebanon) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Ecuadorian National Anthem for Brass Quintet, Kazakh National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Jamaican National Anthem for Brass Quintet, South African National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Mauritian National Anthem (Motherland) for Brass Quintet, Costa Rican National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Austro-Hungarian Empire National Anthem (1867 to 1918) “Die Kaiserhymne” (Emperor's Song) for Brass Quintet ''Keith Terrett World National Anthem Series'', La Espero-(The Hope) for Brass Quintet (Anthem of the Esperanto language), European Regional Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Belizean National Anthem “Land of the Free’’ for Brass Quintet (World National Anthem Series), Bonair National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Samoan National Anthem ’’The Banner of Freedom’’ -“O le Fu’a o le Sa’olotoga o’’ for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Puerto Rican Commonwealth Anthem “La Borinqueña’’ for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Aruban National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Georgian National Anthem ’’Tavisupleba’’ for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Azerbaijani National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Belarusian National Anthem for Brass Quintet, Russian National Anthem (1816-33) for Brass Quintet “Молитва русских” - “Molitva Russkikh” - “The Prayer of the Russians” , Afhgan National Anthem for Brass Quintet (1992-2006) Old version, Antiguan & Barbudan National Anthem “Fair Antigua, We Salute Thee”, for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Rwandan National Anthem "Rwanda Nziza" (Kinyarwanda for "Beautiful Rwanda") for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Moroccan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Catalonian National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), Armenian National Anthem ("Mer Hayrenik") for Brass Quintet (MFAO World Anthem Series), Solomon Islands National Anthem (God Save Our Solomon Islands) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Uzbek National Anthem’ “O’zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi” for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Jesus Christ is Risen Today for Brass (low descant), Australian National Anthem (Advance Australia Fair) for Wind Quartet, Australian National Anthem (Advance Australia) Fair for Clarinet Quintet, Nessun Dorma for French Horn & Piano, Sudanese (Republic) National Anthem (Nahnu Djundulla Djundulwatan) for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Nigerien (Niger) National Anthem “La Nigerienne” -“The Song of Niger” for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Palauan National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Argentinian National Anthem for Brass Quintet (World National Anthem Series), French Polynesian National Anthem (World National Anthem Series), All Through The Night for Brass Quartet & Percussion, The Gypsy Baritone Player in New Orleans , Qatari National Anthem for Brass Quintet (MFAO World Nnational Anthem), Papua New Guinea National Anthem for Voice & Piano, Indonesian National Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Vatican State National Anthem - Inno e Marcia Pontificale “Pontifical Anthem” “Hymnus Pontificius” for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Åland Islands National Song “Ålänningens sång” for Brass Quintet, St. Martin National Anthem ’’La Marsellaise’’ (MFAO World National Anthem Series), Monserrat National Song for Brass Quintet, Swedish Royal Anthem ’’Kungssången’’ for Brass Quintet, British Virgin Islands Local Anthem for Brass Quintet (MFAO World National Anthem Series), Danish Royal Anthem for Brass Quintet, Sami National Anthem (’’Sámi soga lávlla’’) for Brass Quintet, Guernsey Local Anthem ’’Sarnia Cherie’’ for String Orchestra & Percussion, German Kaiser’s Hymn (IM SIEGERKRANZ - Deutsche Kaiserhymne - Hail to Thee in Victor’s Crown) for Brass Quintet & Percussion, Imperial Anthem of the Russian Empire Russian Hymn-Bozhe, Tsarya khrani! ’’I Am the LORD Your God’ for Brass Quintet, Azores Regional Anthem (Hymn of the Azores- "Hino dos Açores" ) for Brass Quintet and Seychelles (Koste Seselwa-Seychellois, Unite!) National Anthem for Brass Quintet

The national antherm of Mauritania arranged for Brass Quintet.

One of the more unique anthems of the world, Mauritania’s anthem is based on a late eighteenth-century poem by Baba Ould Cheikh, who was inspired to write due to the problem of the myriad of Arabian sects that were developing at the time.

The first president of the country, shortly before independence from France, asked the director of the orchestra of the French broadcasting service, Tolia Nikiprovetzki, to select a melody to be used for the future anthem. This melody, known for many centuries and was the melody that originally belonged to the verses, was selected from the many selections of folk music that were considered.

The peculiar rhythym of the anthem (known as “fatchou”) makes it very difficult to sing, thus the anthem is often (but erroneously) listed as wordless.

Need an anthem fast? They are ALL in my store! All my anthem arrangements are also available for Orchestra, Recorders, Saxophones, Wind, Brass and Flexible band. If you need an anthem urgently for an instrumentation not in my store, let me know via e-mail, and I will arrange it for you FOC if possible! keithterrett@gmail.com

page one of Mauritanian National Anthem Nshyd wtny mwrytany (MFAO World National Anthem Series)ASALTTEXT

Which method of viewing music should I use?

Score Exchange has two methods to display previews of music: seView which uses regular html and javascipt and the Scorch plug-in from Avid which needs to be downloaded and installed onto your computer. Both have advantages and disadvantages:

seView

seView, is the most compatible option. You should be able to view music on all modern web browsers including most mobile devices. Even if your device does not support javascript you should still be able to preview at least page one of the music.

You do not need to install any additional software to use seView.

Scorch

Scorch is a free plug-in from Avid for displaying and printing music. It can also play the music that you're seeing. As modern web browsers are updated, Scorch is no longer compatible with many browsers. Scorch has never been compatible with mobile devices and some web browsers on Mac computers.

If your web browser does not install Scorch automatically, you can click here to download and install scorch manually.

Static preview

The static preview shows a basic image of the first page.

Interactive preview

The interactive preview also shows a preview of the first page, but it's a bit slower to load. The preview is displayed using the Sibelius Cloud Publishing technology from Avid. With most scores, this technology will provide a higher quality preview, as well as being able to switch to full screen mode and also play the displayed music to you.

Printing after purchase

After you have purchased this item the Cloud Publishing technology is utilised to provide the printing mechanism for the music. As such, we recommend checking that the Interactive Preview displays correctly on your device before committing to a purchase.

Licensing for this music

This score was published on Score Exchange by Keith Terrett. When you buy it, you are granted a license that includes the following:

Sharing the file you download
When you buy the score - make multiple copies
When you buy parts - make multiple copies

For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.