Un Canadien Errant for Recorders

A Wandering Canadian

French-Canadian Folk Song Arr. Peter Baljeu
Year of arrangement
Moderate (Grades 4-6)
3 minutes
Folk music
Sextet (Soprano Recorder)
Instrumental parts

The words of this song were written in 1842 following the trials of the participants of the Rebellion of 1837 in Lower Canada (now Quebec). Many of those involved in the rebellion were either executed, or exiled to USA or Australia. The song then outlines the feelings of despair for the exiles and how they long to return to their homes and friends in Lower Canada. The song has also been adopted by other groups who have been exiled from Canada (such as the Acadians) and has therefore become quite a patriotic song for them. The tune is from an older French-Canadian folk song, "J’ai fait une maitresse". In this arrangement, the middle section highlights a bit of the frustrations of the exiles in their attempts to return to their homes, and the third section portrays the sadness and resignation that they cannot return home. The last phrase plays the opening notes of today’s national anthem, "O Canada", given here as a reminder of the exiles’ wish to return to their country.

Which method of viewing music should I use?

Score Exchange has two methods to display previews of music: seView which uses regular html and javascipt and the Scorch plug-in from Avid which needs to be downloaded and installed onto your computer. Both have advantages and disadvantages:


seView, is the most compatible option. You should be able to view music on all modern web browsers including most mobile devices. Even if your device does not support javascript you should still be able to preview at least page one of the music.

You do not need to install any additional software to use seView.


Scorch is a free plug-in from Avid for displaying and printing music. It can also play the music that you're seeing. As modern web browsers are updated, Scorch is no longer compatible with many browsers. Scorch has never been compatible with mobile devices and some web browsers on Mac computers.

If your web browser does not install Scorch automatically, you can click here to download and install scorch manually.

cloud scorch goes here

Licensing for this music

This score was published on Score Exchange by Peter Baljeu. When you buy it, you are granted a license that includes the following:

Sharing the file you download
When you buy the score - make multiple copies
When you buy parts - make multiple copies

For anything not permitted by the above licence then you should contact the publisher first to obtain permission.

In order to submit this score to ScoreExchange.com Peter Baljeu has declared that they own the copyright to this work in its entirety or that they have been granted permission from the copyright holder to use their work. If you believe that this score should be not available here because it infringes your or someone elses copyright, please report this score using the copyright abuse form.